ormonlardan

Oormonlardan ismi Türkçe dilbilgisel olarak “ormon” kelimesinin çoğul eki olan -lar ile ayrılış eki -dan/ -denin birleşiminden oluşan ablativ çoğul formudur. Olarak kullanıldığında “hormonalardan” benzeri bir işlevde, yani “hormonlardan” anlamına gelir ve biyoloji, tıp ve endokrinoloji gibi alanlarda özellikle kaynak veya neden bildiren ifadelerde kullanılır. Örneğin “hormonlardan biri” ifadesi, bir grup hormon arasından söz eder.

Etimoloji olarak, Türkçe’deki “hormonlar” terimi Fransızca “hormone” üzerinden benimsenmiş olup bu Fransızca kelime ise Yunanca “hormōn” kökünden türemiştir ve “hareketi başlatan” ya da “set in motion” anlamına gelir. Türkçeye girerken çoğul ve hâl ekleriyle birlikte kullanıma uygundur.

Kullanım ve gramer açısından, oormonlardan ifadesi, birden fazla hormonun bulunduğu ya da o grubun kaynağını vurgulayan bağlamlarda geçerlidir. Sık kullanılan bağlı örnekler şunlardır:

- Hormonlardan biri, tiroid hormonu gibi metabolizmayı etkiler.

- Hormonlardan oluşan bir karışım kullanıldı.

- Hormonlardan dolayı bazı belirtiler gözlemlenebilir.

İlgili dilbilgisel kalıplar arasında hormonlar (çoğul), hormonlardan (ablativ çoğul), hormonlardan biri (çoğuldan ayrı birlik) ve hormonlardan kaynaklanan/olaklar gibi türevler bulunur. Bununla birlikte, “hormonlar” ile ilgili genel bir bağlamda kullanılan bu form, tıp, biyoloji literatüründe sıkça yer alır.