olursak

olursak is a Turkish verb form derived from olmak (to be / to become). It functions as a conditional construction meaning “if we become” or “if we should become,” and is used to introduce a hypothetical state with the first-person plural subject, typically biz. The form is created by taking the present tense stem olur- of the verb and adding the conditional suffix -sak to yield olursak. In Turkish, -sak/-sek forms attach to finite verb forms to express conditional meaning, and olursak is the standard first-person plural variant of this pattern.

Usage and nuance: olursak commonly appears in subordinate clauses that state a condition, with the main clause expressing the outcome if the condition is met. It is productive across registers, from casual speech to formal writing. The construction emphasizes a hypothetical change of state rather than a general rule, and it can pair with future or present-tense main clauses depending on the intended meaning. It is often used with explicit or implicit subject biz, and can be used alongside other conditional forms such as eğer or -sa/-se for emphasis or stylistic variation.

Examples:

- Eğer biz olursak, daha iyi bir gelecek kurabiliriz.

This translates roughly to: “If we become [capable of delivering], we can build a better future.”

Related forms and notes: Turkish also uses other conditional forms such as -sa/-se and other personal forms of olmak for different subjects. The choice between olursak and other conditionals depends on the desired subject focus and tone. Understanding olursak helps in parsing and constructing conditional sentences that center on a collective change or achievement.

See also: Turkish grammar, conditional mood, -sa/-se suffix, verbs of becoming.

---