okuldeki

Okuldeki is a Turkish attributive form meaning in the school or at the school. It is used to indicate that a noun is located inside or associated with a specific school, functioning as a descriptive modifier.

The form is built from the noun okul (school) plus the locative and relative suffix -daki (or -deki, depending on phonology). The result, okuldaki (written without diacritics as okuldeki in non-Turkish texts), literally conveys that the referenced item is “in/at the school” and is further described by the noun it modifies. This construction appears frequently in everyday Turkish and in written language as part of noun phrases.

Usage and examples: Okuldaki öğrenciler sınava giriyor. (The students at the school are taking the exam.) Kitaplar okuldaki raflarda duruyor. (The books are on the shelves in the school.) Okuldaki öğretmenler yeni programı açıkladı. (The teachers at the school announced the new program.) These examples show how okuldaki specifies location in relation to the school and modifies a following noun.

Differences with related forms: Okulda means simply “in/at the school,” without modifying another noun. Okuldaki emphasizes that the noun it describes is located within the school. The construction is versatile for referring to people, objects, or features associated with a particular school.

In translation, okuldaki generally corresponds to “in the school” or “at the school,” with the exact sense dictated by context.