ohjelmakausille

Ohjelmakausille is the allative plural form of the Finnish noun ohjelmakausi, which denotes a season or cycle of a program, such as a television series or a program’s production period. It is used when referring to planning, funding, or management of multiple program seasons. The form is created by taking the plural stem of the word and adding the allative suffix -ille, indicating direction toward or for the seasons in question. The term tends to appear in professional contexts such as media planning, public broadcasting, or project management, rather than in everyday speech.

In usage, ohjelmakausille typically marks the target or allocation of resources, duties, or plans to multiple program seasons. It answers questions like “to which seasons are these resources directed?” and is common in written reports, budgets, and scheduling documents within broadcasting or programming organizations.

Example:

- Rahoitus on suunnattu ohjelmakausille. Translation: Funding is allocated to program seasons.

Notes:

The term is relatively specialized; more common phrases include ohjelmakaudet or ohjelmien kaudet, depending on context. Related terms include ohjelma (program), kausi (season), and ohjelmointi (programming or scheduling).