Home

offrant

Offrant is the present participle of the French verb offrir, meaning “to offer.” In French grammar, the present participle (ending in -ant) can function as an adjective or as part of a non-finite construction. As an adjective, offrant describes a noun that provides or offers something, similar to the English gerundive in meaning.

Morphology and usage are straightforward: offrir → offrant + agreement with the noun. In attributive position before the

Notes on nuance and style: offerte and offre are related forms—offre is the noun “offer,” while offrant

Etymology: offrir derives from Latin offerre, with the present participle ending -ant applied to produce offrant.

See also: offrir, participe présent, français grammar, gerundive constructions.

noun,
it
conveys
the
sense
of
“providing”
or
“that
offers.”
Examples
include
une
proposition
offrant
des
garanties
(a
proposition
offering
guarantees)
or
un
système
offrant
de
nombreuses
possibilités
(a
system
offering
many
possibilities).
The
participle
can
also
form
a
gerundial
phrase
with
en,
as
in
en
offrant
des
services,
meaning
“while
offering
services.”
is
strictly
a
participial
form.
The
term
does
not
function
as
a
standalone
noun
in
standard
French,
but
as
a
modifier,
it
emphasizes
provision
or
capability.
In
translation,
offrir’s
present
participle
is
commonly
rendered
as
“offering”
or
as
“that
offers”
depending
on
the
sentence
structure
in
English.
The
word
thus
expresses
the
ongoing
or
prospective
act
of
offering
in
various
descriptive
contexts.