odpojí

Odpojí is a Czech verb form meaning disconnects or will disconnect. It is the third-person singular present tense of the perfective verb odpojit, whose basic sense is to detach or separate a device, link, or connection from a power source, network, or system. In practical use, odpojit can refer to turning off electricity, interrupting a communication line, disconnecting a program from a server, or severing a physical link.

The form odpojí is commonly used in technical and everyday contexts. Examples include: Elektrikář odpojí napájení ze zařízení (The electrician will disconnect the power from the device). Správce sítě odpojí spojení při poruše (The network administrator will disconnect the connection during a fault). Po softwarové stránce program odpojí spojení se serverem (The program disconnects from the server).

Linguistic notes: odpojit is a perfective verb, so its present-tense form often carries a sense of a single completed action or a future action rather than a long, ongoing process. This distinguishes it from imperfective forms like odpojují, which describe ongoing or repeated activity. Related nouns and adjectives are formed from the same root, but odpojit itself is primarily used as a verb meaning to disconnect or detach.

See also: Czech verbs of motion and change, telecom and IT terminology, electrical safety terminology.