odaálltak

"Odaálltak" is a Hungarian verb phrase derived from the verb "odaáll" which literally translates to "stand there" or "approach and stand." In common usage, it signifies a collective action of individuals standing together in support of a person, cause, or idea. The phrase implies a unified stance, often in the face of opposition or challenge.

When people "odaálltak" for someone, it means they have gathered around that person, showing their solidarity and backing. This can be a physical act of gathering, but it more frequently refers to a moral or ideological alignment. The context is crucial for understanding the precise nuance, but it generally conveys a sense of shared purpose and mutual support.

The phrase can be used in various situations, from political rallies where supporters visibly assemble behind a candidate, to more personal instances where friends rally around someone going through a difficult time. It emphasizes the idea of not being alone and having a community that stands with you. The act of "odaállás" suggests a commitment and a willingness to be associated with the person or cause being supported.