obtínám

Obtínám is a Czech verb meaning "to obtain," "to get," or "to acquire." It is a common verb used in everyday language and in more formal contexts. The verb is conjugated according to standard Czech grammatical rules.

In its most basic sense, obtínám signifies the act of coming into possession of something. This can be through various means, such as purchase, inheritance, or receiving it as a gift. For example, "obtínám nové auto" translates to "I am obtaining a new car."

The verb can also be used figuratively. For instance, one might "obtínám informace," meaning "I am obtaining information." It can also refer to achieving a desired outcome or result, such as "obtínám úspěch," which means "I am obtaining success." The nuance of the verb often depends on the context in which it is used.

Obtínám belongs to the imperfective aspect, meaning it describes an ongoing or repeated action. Its perfective counterpart is "obdržet," which implies a completed action of obtaining something. Understanding the difference between these aspects is crucial for correct usage in Czech.