náhrada

Náhrada je pojem s více významy, který obecně označuje nahrazení něčeho jiného nebo vyplacení kompenzace za ztrátu či újmu. Slovo vychází ze slovesa nahradit a označuje akt výměny či odčinění. V užším smyslu se často používá jako synonymum pro odškodnění, ale jeho význam je širší a zahrnuje i věcné formy nahrazení.

V právním kontextu je nejčastější spojení náhrada škody, což znamená peněžitou či věcnou kompenaci oprávněné osoby za způsobenou škodu. Náhrada může vzniknout na základě smlouvy, rozhodnutí soudu či zákona. Kromě škod se mluví i o náhradě výdajů, ztrát či nemajetkové újmy. V některých případech jde o náhradu cestovních nákladů nebo náhrad za jiné prokazatelné výdaje spojené s určitým závazkem.

V pracovněprávním a pojistném kontextu se pojem používá například pro náhradu mzdy, náhradu za dovolenou či pojistné náhrady v souvislosti s pojistnými událostmi. V technickém a spotřebitelském prostředí bývá výraz používán i ve významu náhradního dílu či věcné náhrady za vadné zboží (reklamace, vrácení peněz).

Rozdíl mezi náhradou a odškodněním bývá v některých případech kontextový; často se překrývají, ale náhrada bývá širší pojem zahrnující i věcné Nahrazení, zatímco odškodnění bývá častěji spojeno s náhradou škody v penězích.