nieporadny

Nieporadny is a Polish adjective that describes someone or something as clumsy, awkward, or inept. It conveys a sense of being unskillful, lacking in grace, or struggling to perform tasks effectively. The term can be applied to physical movements, social interactions, or general competence in a particular area.

A person described as nieporadny might stumble frequently, drop things, or have difficulty with coordination. In social situations, they might appear awkward, say the wrong thing, or struggle to connect with others. In a broader sense, it can refer to someone who is generally inefficient or unable to handle responsibilities competently.

The word carries a negative connotation, suggesting a lack of ability or proficiency. It is often used to express mild criticism or pity for someone's perceived shortcomings. While it primarily focuses on a lack of skill, it can sometimes imply a certain helplessness or inability to adapt. The opposite of nieporadny would be someone skillful, adept, or graceful.