neprehadný

Neprehadný is a Slovak adjective that translates to "unmanageable," "awkward," "inconvenient," or "difficult to handle" in English. It is often used to describe situations, tasks, objects, or even people that are complicated, cumbersome, or present challenges in their organization or execution.

The word derives from the Slovak verb "prehodiť," meaning "to throw over" or "to toss." The prefix "ne-" negates this, implying something that cannot be easily thrown over or dealt with lightly. Therefore, "neprehadný" suggests a degree of resistance to simple or quick resolution.

In everyday language, one might describe a large, unwieldy piece of furniture as "neprehadný" if it's difficult to move. A complex bureaucratic process could be deemed "neprehadný" due to its numerous steps and requirements. Similarly, a financial situation that is hard to control or stabilize might be called "neprehadný." The term conveys a sense of being bogged down or entangled by the subject matter. It is a descriptive term that highlights the lack of ease and efficiency in dealing with something.