neoprávneným

Neoprávněným is the instrumental singular form of the Czech adjective neoprávněný, meaning unauthorized or not having the required permission or entitlement. It is used to describe actions, access, or statuses that are not granted by law, contract, or rules.

Etymology and meaning: the word is built from the prefix ne- (not) and the adjective oprávněný (authorized, entitled). Oprávněný itself derives from oprávnit (to authorize or entitle). The form neoprávněným signals the instrumental case in masculine singular and is commonly found in legal, administrative, and everyday language.

Usage: neoprávněným describes situations such as unauthorized entry, interference, or handling. Examples include neoprávněný vstup (unauthorized entry), neoprávněné zasahování do soukromí (unauthorized interference with privacy), and neoprávněné nakládání s osobními údaji (unauthorized handling of personal data). The phrase typically governs nouns in instrumental case, for instance s neoprávněným přístupem (with unauthorized access). The adverbial form is neoprávněně, used to indicate that something is done without authorization.

Grammar notes: the form neoprávněným is gender- and case-dependent. It primarily marks masculine singular instrumental; feminine and neuter forms differ (neoprávněnou, neoprávněným depending on the noun and case). In Czech, the related antonym is oprávněný, and related nouns include oprávnění and neoprávněnost.

See also: oprávněný, oprávnění, neoprávněnost, neoprávněnost. These terms form a semantic field around legality, entitlement, and the absence thereof.