nauhoitettu

Nauhoitettu tarkoittaa suomeksi “recorded” ja toimii sekä adjektiivina että passiivin partisiipin ilmaisuna. Se viittaa siihen, että ääni-, video- tai muu materiaali on tallennettu tallennusvälineelle tai digitaalisesti. Yleisiä käyttöyhteyksiä ovat esimerkiksi nauhoitettu haastattelu, nauhoitettu puhelu ja nauhoitettu video.

Etymologia ja taivutus: nauhoittaa muodostuu juuresta nauha (tape) ja päätteestä -ottaa; nauhoitettu on passiivin partisiipin toimiva muoto. Adjektiivina nauhoitettu taipuu kuten muut adjektiivit: nauhoitettu tiedosto, nauhoitetut tiedostot.

Käyttö ja kontekstit: Termiä käytetään laajalti mediassa, tutkimuksessa ja oikeudellisissa yhteyksissä viittaamaan tallenteeseen, joka on tehty ja jonka sisältö on olemassa. Yleisiä ilmauksia ovat nauhoitettu ääni, nauhoitettu kuva ja nauhoitettu haastattelu. Tallenteiden hallinta ja jakaminen voivat kuitenkin olla rajoitettuja yksityisyyden suojan ja tietosuoja-asetusten vuoksi.

Synonyymit ja taivutus: yleisin synonyymi on äänitetty tai tallennettu, riippuen kontekstista. Nauhoitettu on adjektiivi, ja se saa taivutuksensa kuten muutkin adjektiivit: yksikkö- ja monikkomuodot sekä sijamuodot, esimerkiksi nauhoitetun tiedoston, nauhoitetut tiedostot.

---