Home

nationellt

Nationellt is a Swedish adverb meaning “at a national level” or “nationwide.” It is formed from the adjective nationell (national) and is used to indicate scope or distribution that covers the entire nation rather than a locality or region. The adverb nationellt is invariable; it does not change with gender or number.

In practice, nationellt modifies verbs or verb phrases, as in phrases like “genomfördes nationellt” (carried out

Nationellt contrasts with adverbs describing smaller scopes, such as regionalt (regionally) or lokalt (locally). The corresponding

Etymologically, nationellt derives from nationell, linked to the concept of nation, with Swedish adjective formation typical

nationally)
or
“nationellt
finansierat”
(financed
at
the
national
level).
It
can
also
appear
in
fixed
expressions
referring
to
the
national
sphere,
such
as
“nationell
nivå”
(the
national
level),
where
nationell
serves
as
an
attributive
adjective
to
a
noun.
adjective
nationell
is
used
when
describing
a
noun
directly,
for
example
“nationell
politik”
(national
policy)
or
“nationella
program”
(national
programs).
Thus,
nationellt
helps
distinguish
actions,
data,
or
initiatives
that
apply
across
the
whole
nation
from
those
operating
at
subnational
levels.
for
national
terms.
In
contemporary
usage,
nationellt
appears
frequently
in
government
reports,
policy
documents,
statistics,
and
media
coverage
to
emphasize
nationwide
scope.