mürgistega

Märgistega is an Estonian term meaning “with markers” or “tagged.” It functions as a qualitative descriptor used across disciplines to indicate that an object, sample, or dataset carries markers, labels, signs, or tags that enable identification, tracking, or classification. The form is a comitative construction that attaches to a noun to express accompaniment or possession of markers.

In biology and medicine, märgistega is common to describe samples that have been labeled with markers such as fluorescent dyes, isotopes, or genetic tags, allowing researchers to identify, isolate, or quantify specific cell types, molecules, or processes.

In data science and informatics, märgistega is used to refer to labeled data sets suitable for supervised learning or evaluation, where each data point is associated with a known category or value.

In manufacturing, logistics, and archaeology, objects may be described as märgistega if they bear identifiers, barcodes, RFID tags, or catalog marks used for tracking, inventory control, or provenance.

In linguistics and text corpora, märgistega may describe annotated material where tokens carry part-of-speech tags, syntactic roles, or semantic annotations.

Notes: The term is language-specific and not a generic technical standard; its precise interpretation depends on domain conventions and the nature of the markers. Related terms include märgistatud (tagged/marked) and märgistusega (with tagging).