mútuament

Mútuament és un adverbi en català que significa d’una manera mútua o recíproca. Descriu accions, obligacions o beneficis compartits o realitzats per dues o més parts com a resposta recíproca. El terme és comú en llenguatge legal i contractual per expressar reciprocitat, com en "obligacions mútuament assumides" o "drets mútuament reconeguts". En l’ús quotidià, s’utilitza amb verbs com "treballar mútuament" o "col·laborar mútuament".

Etimologia: prové del llatí mutuus, que significa recíproc o prestat. És cognat de termes en altres llengües romàniques com el francès mutuel, l’anglès mutual i l’espanyol mutuo.

A l’àmbit de la gramàtica, el format adverbal amb el sufix -ament és característic: es deriva d’un adjectiu o nom i s’usa especialment en registres formals.

Notes de coneixement: El terme s’utilitza principalment en registres formals i legals; en llengua quotidiana és habitual utilitzar "recíproc" o "mútu" per descriure relacions de benefici o d’obligacions que són recíproques. Entre els termes relacionats figuren mútua, recíproc i reciprocitat.