másikéhoz

"Másikéhoz" is a Hungarian word that translates to "to another's" or "to someone else's." It is a possessive suffix used to indicate that something belongs to or is associated with another person or entity, distinct from the speaker or the primary subject. The suffix attaches to a noun or pronoun to form a genitive case.

For example, in the sentence "A könyvem a tiéd, de a másikéhoz tartozik," the word "másikéhoz" signifies that a book belongs to "someone else." The specific individual or group is determined by the context of the conversation or writing. This grammatical construction is common in Hungarian and allows for nuanced expressions of ownership and association.

Understanding "másikéhoz" is crucial for comprehending Hungarian sentences involving possession and distinction between different individuals or groups. Its usage highlights the language's emphasis on clearly delineating who or what something pertains to. The word itself is derived from "másik," meaning "other" or "another," combined with the dative case suffix "-hoz," indicating direction or belonging.