myyvää

Myyvää is the partitive singular form of the Finnish adjective myyvä, meaning sellable or marketable. It is used to describe things with good selling potential or consumer appeal, such as products, services, or reputations in a commercial context. In Finnish, adjectives inflect to match the noun in number and case, and the form myyvää appears most commonly in partitive constructions or in contexts involving negation or indefiniteness.

Grammar and usage notes: myyvää is the partitive singular form, typically paired with a noun in the same phrase, for example myyvää tavaraa (sellable goods). It can also appear in expressions describing something as marketable, when the noun is in the partitive case or when the statement is negated. The base adjective is myyvä, and its other forms align with standard Finnish adjective inflection rules.

Context and translation: In English, the closest translations are marketable or sellable. The term is frequently used in marketing, product descriptions, and business writing to indicate that a product or asset is likely to attract buyers or perform well in the market.

Related terms: myyvä is the positive form meaning selling or able to sell; related forms follow Finnish adjective inflection patterns. In translations, marketability and sellability are common equivalents depending on the syntactic context.

Notes: While myyvää is a common grammatical form, it is not a separate lexical concept in Finnish; it is a grammatical inflection of the adjective myyvä used to describe things with favorable sales potential.