myyntihinnalle
Myyntihinnalle on myyntihinta-sanan allatiivinen muoto, ja sillä tarkoitetaan yleensä "to the selling price" tai "for the selling price". Sanaa käytetään, kun halutaan ilmaista, että jokin toiminta kohdistuu tai liittyy myyntihintaan.
Kielitieteellisesti allatiivi -lle ilmaisee suunnan tai kohteen. Siksi myyntihinnalle käytetään, kun kirjoitetaan esimerkiksi hinnoitteluprosesseista, alennuksista, korotuksista
Esimerkkejä: Alennus kohdistettiin myyntihinnalle. Hinnoittelustrategiassa myyntihinnalle asetettujen tavoitteiden saavuttaminen määritellään osaksi tuloslaskelmaa.
Huomioitavaa: myyntihinnalle ei ole erillinen käännös; se on kieliopillinen muoto, käytetty suomalaisessa liiketoiminta- ja kirjallisessa kielenkäytössä.