momentálny

Momentálny is a Slovak adjective that can denote either the current, present state or a momentary, brief condition, depending on context. In everyday use it most often describes something that exists at the present moment, such as a state of affairs, a need, or a condition. The nuance, however, can imply that the situation may change soon, distinguishing it from more lasting or general terms.

Etymology and forms: Momentálny is formed from moment plus the suffix -álny. It shares its root with the noun moment and the adverb momentálne. The word inflects like a standard Slovak adjective: masculine singular momentálny, feminine singular momentálna, neuter singular momentálne; plural forms follow the usual pattern for adjectives of this type.

Usage and nuance: Momentálny tends to emphasize the immediacy of a state or fact. It is commonly used in journalism, technical writing, and descriptive prose to capture the current snapshot of a situation. It is distinct from aktuálny (up-to-date, currently relevant) and súčasný (contemporary, existing now over a broader span), while dočasný refers more specifically to temporary duration.

Examples:

- Momentálny stav vecí je zmierlivý, ale neistý.

- Momentálna potreba financovania vyžaduje rýchle riešenie.

- Momentálne počasie sa mení.

In adverbial use, the related form momentálne means "at the moment" or "right now." Overall, momentálny provides a precise, time-bound shade of meaning focused on the present moment or temporarily prevailing conditions.