mobilisée

Mobilisée est le participe passé féminin du verbe mobiliser et, en tant qu'adjectif, décrit ce qui a été mis en mouvement, rassemblé ou engagé pour une cause, une mission ou une opération. Il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie (par exemple, la population mobilisée; des femmes mobilisées). Dans les temps composés, il s’accorde avec l’auxiliaire être: elle a été mobilisée.

Étymologie: dérive de mobiliser, lui-même issu du latin mobilis, movable, signifiant capable de mouvement ou de changement.

Usages: le terme est fréquent dans les contextes historiques, militaires, politiques ou sociaux. On parle ainsi de la population mobilisée lors d’une mobilisation générale, de femmes mobilisées pour l’effort de guerre, ou d’acteurs mobilisés pour une cause civique. Le mot met l’accent sur l’engagement collectif ou opérationnel plutôt que sur l’action physique seule.

Notes: mobilisée peut exprimer l’idée d’un appel à la mobilisation qui impose une obligation, mais est aussi employé dans des contextes plus volontaires; le sens exact dépend du nom qui la suit.

Voir aussi: mobiliser; mobilisation; démobilisation; mobilisé; mobilisation générale.