megszámlált
Megszámlált is a Hungarian word that translates to "counted" or "numbered" in English. It is the past participle of the verb "megszámol," which means "to count." This word is commonly used in everyday Hungarian to describe the act of having been counted or tallied. For example, one might say "a megszámlált vendégek" which means "the counted guests," referring to a group of people whose number has been determined. The word can also be used in a more abstract sense, implying that something has been carefully considered or assessed. The precise nuance of "megszámlált" depends on the context in which it is used. It can refer to a simple enumeration of objects or individuals, or it can suggest a more thorough examination or evaluation. The grammatical form indicates a completed action, meaning the counting has already taken place. The word's versatility allows it to be applied to a wide range of situations where the concept of counting or numbering is relevant.