megrándultség
Megrándultség is a Hungarian term that describes a state of being deeply moved or touched, often emotionally. It suggests a significant emotional impact that causes a person to feel affected, stirred, or even shaken. This feeling can arise from a variety of experiences, such as witnessing an act of great kindness, hearing a particularly poignant piece of music, or experiencing a profound personal event. The term implies an internal shift, where one's emotions are genuinely affected, leading to a sense of deep feeling or resonance. It is not a fleeting sentiment but rather a more lasting impression that lingers with the individual. The experience of megrándultség can range from a gentle stirring of the heart to a more intense emotional response, depending on the nature and intensity of the stimulus. It is often associated with empathy, compassion, and a heightened awareness of the emotional landscape of oneself and others. The word itself evokes a sense of being physically or emotionally jolted or swayed, indicating the strength of the emotional impact.