meggátolsz

Meggátolsz is the second-person singular present tense form of the Hungarian verb meggátol, meaning you hinder or you prevent. The verb is transitive and requires a direct object in the accusative, typically referring to stopping a process, event, or outcome from occurring. Etymology: meggátol is formed with the prefix meg- added to gátol (to hinder), with meg- often conveying a sense of completion or thoroughness and together producing the sense of preventing something from happening.

Usage and meaning: meggátolsz conveys deliberate action aimed at preventing something in the future. It is used in both everyday speech and formal writing. It is often employed in contexts such as politics, law enforcement, project planning, or risk management, where someone takes steps to stop a potential development from unfolding. Related verbs include akadályozsz (to obstruct) and megállítasz (to stop), but meggátol emphasizes preemptive prevention rather than merely creating an obstacle or halting an ongoing process.

Construction: like other Hungarian verbs, meggátolsz is used with a direct object in the accusative, for example to express preventing a specific event or outcome. Typical objects include phrases such as egy esemény bekövetkezését or egy terv megvalósulását.

Conjugation: meggátolok, meggátolsz, meggátol, meggátolunk, meggátoltok, meggátolnak. Past tense forms include meggátoltam, meggátoltál, meggátolta, etc.

See also: meggátol, akadályoz, megállít, gátol.

---