manteremos
Manteremos is the first-person plural form of the Portuguese verb manter in the futuro do indicativo (future indicative). It translates to “we will maintain” or “we will keep.” The form is used to express planned or expected actions in the future by a group that includes the speaker.
Morphology and formation: manter is an -er verb. In the futuro simples, the ending for eu, tu,
Usage: manteremos is common in formal and semi-formal contexts, such as policy statements, business planning, or
- Manteremos os horários de atendimento durante todo o mês. (We will keep the service hours throughout
- Se não houver problemas, manteremos o ritmo de produção. (If there are no problems, we will maintain
Related forms: other tenses and moods of manter include mantemos (present), manteremos (future), manteríamos (conditional), que
Etymology: manter comes from Latin manēre, through the evolution of Portuguese where the root signifies sustaining