lépéskiesés

Lépéskiesés is a Hungarian term that translates directly to "step loss" or "fall-through." It refers to a situation where a person loses their footing, resulting in a stumble, trip, or outright fall. This can occur due to a variety of factors, including uneven surfaces, obstacles, slippery conditions, or a momentary lapse in balance.

In everyday contexts, lépéskiesés describes the common experience of misjudging a step or encountering an unexpected hazard that disrupts one's gait. It can range from a minor stumble that is quickly recovered from, to a more significant fall that may cause injury. The term is often used in informal conversation to describe such incidents.

Beyond casual usage, lépéskiesés can also be relevant in more technical or professional settings. For example, in urban planning or architectural design, understanding the potential for lépéskiesés is important for creating safe and accessible environments. This might involve considering factors like pavement condition, lighting, and the presence of street furniture. Similarly, in sports or physical activities, preventing lépéskiesés is crucial for athlete safety and performance. The term highlights the fundamental importance of stable and secure footing in human locomotion.