läpikäytäviin

läpikäytäviin is a Finnish word that translates to "to be gone through," "to be traversed," or "to be experienced" in English. It is the partitive plural form of the participle "läpikäytävä," which derives from the verb "käydä läpi," meaning "to go through" or "to experience."

The word is commonly used to describe a process, a period of time, or a series of events that one must endure or complete. For example, it can refer to going through a difficult period in life, undergoing a thorough examination or review, or completing a complex task. The partitive plural form "läpikäytäviin" suggests that there are multiple such experiences or processes that are being referred to, or that the experience itself is multifaceted and involves various stages.

In a medical context, "läpikäytäviin" might describe the stages of a disease or treatment that a patient needs to go through. In a more general sense, it can be used to talk about the challenges and learning experiences that someone accumulates over time. The term emphasizes the active participation or endurance required to move from one state to another, implying a transformation or progression. The grammatical form indicates that the subject of the sentence is in the illative case, meaning "into" or "towards" these things to be gone through.