lisätapaukseen
Lisätapaukseen is a Finnish term that translates to "in addition to the case" or "for an additional case." It is often used in legal or administrative contexts. This phrase indicates that a particular situation, item, or action is being considered or applied beyond the primary or initial case being discussed. It implies that there is a secondary or supplementary scenario that requires attention or a separate process. For instance, if a legal ruling is made concerning one specific instance, "lisätapaukseen" might be used to refer to how the same ruling might apply to a similar, but distinct, subsequent situation. Similarly, in administrative procedures, it could denote a separate fee or requirement for a related but distinct service. The precise meaning can vary depending on the context in which it appears, but the core idea remains that of extending consideration to something beyond the original scope.