Home

lepszych

Lepszych is a Polish adjective form meaning better. It is the genitive plural form of the comparative lepszy, which is the comparative of the adjective dobry (good). In Polish, the genitive plural form lepszych is also used as the accusative plural for masculine personal nouns, so the same word appears in different syntactic roles depending on the sentence.

In use, lepszych describes a plural noun and denotes a higher quality relative to another group. It

Etymology traces lepszy to a comparative stem lep- in the Proto-Slavic family, with cognates found in other

See also: lepszy, dobry, porównanie (comparison), Polish grammar of adjectives.

can
appear
in
direct
statements
of
comparison
or
in
noun
phrases
that
express
the
quality
of
a
plural
subject.
For
example,
lepszych
ludzi
means
better
people,
and
spotkałem
lepszych
ludzi
means
I
met
better
people.
After
a
preposition
that
governs
the
genitive,
such
as
od
(than),
lepszych
can
appear
in
comparative
constructions
like
lepszych
od
nas
nie
ma,
meaning
there
is
no
one
better
than
us.
Slavic
languages
(for
example
Czech
lepší,
Russian
лучше).
The
word
reflects
the
common
Slavic
pattern
for
forming
comparatives
of
the
adjective
dobrý
(good)
in
Polish,
while
undergoing
its
own
phonological
developments
over
time.