lejegyzik

Lejegyzik is a Hungarian verb that translates to "to note down," "to record," "to jot down," or "to write down" in English. It is a commonly used verb in everyday Hungarian conversation and writing.

The verb lejegyzik is formed from the prefix "le-" and the verb "jegyez." The prefix "le-" often indicates a downward movement or completion, while "jegyez" means "to note" or "to mark." Together, lejegyzik implies the act of taking notes or making a record of something.

Examples of its usage include taking notes during a lecture, recording important information, or jotting down ideas. For instance, one might say "Feladatokat jegyeztem le a megbeszélésen" which translates to "I noted down tasks at the meeting." Another example could be "Kérlek, jegyezd le ezt a címet" meaning "Please write down this address."

The verb can be conjugated in various tenses and moods according to Hungarian grammar. Its derivatives can also form nouns, such as "jegyzék," which means "list" or "index." Understanding lejegyzik is fundamental for comprehending written and spoken Hungarian, particularly when dealing with information that needs to be preserved or remembered.