legyengülés

Legyengülés is a Hungarian term that broadly translates to weakening or decline. It is often used to describe a gradual loss of strength, vitality, or effectiveness in various contexts. This can apply to individuals, such as experiencing physical weakness due to illness or age. It can also refer to the weakening of abstract concepts, like the decline of a political system, a cultural tradition, or even a specific argument or theory.

The word itself derives from the Hungarian verb "legyengül," meaning to become weak or to weaken. The suffix "-és" indicates a process or the result of an action. Therefore, "legyengülés" signifies the state of having become weakened or the ongoing process of this weakening.

In a medical context, legyengülés might describe symptoms such as fatigue, loss of appetite, or a general feeling of being unwell. In social or political discourse, it could be used to analyze the erosion of power or influence of a particular group or institution. The specific nuance of legyengülés depends heavily on the context in which it is used. It implies a deterioration from a previous state of greater strength or robustness. The term does not inherently suggest a sudden collapse but rather a more protracted process of diminishing capacity or force.