legirányíhatóbb

Legirányíthatóbban is a Hungarian adverb. It is the superlative form of the adverb irányítható, which means "controllable" or "steerable." The prefix "leg-" in Hungarian functions as a superlative marker, similar to adding "-est" to an adjective in English to form the superlative. Therefore, "legirányíthatóbban" translates to "most controllably" or "most steerably."

This adverb is used to describe the manner in which an action is performed, emphasizing that it is done with the highest degree of control or manageability. For example, one might say that a particular vehicle is "legirányíthatóbban" handled on a snowy road, implying it is more controllable than under other conditions or compared to other vehicles. Similarly, an athlete might perform a complex maneuver "legirányíthatóbban" if they execute it with exceptional precision and ease of command.

The word's structure reflects its meaning: "irányít" (to direct, to steer) + "-ható" (able to be, -able) + "-bb" (comparative suffix) + "-an" (adverbial suffix) + "leg-" (superlative prefix). While "irányíthatóbb" would be the comparative form ("more controllable"), "legirányíthatóbban" signifies the absolute highest degree of controllability in a given context. It is a less common word in everyday conversation, typically appearing in more technical or descriptive contexts where a precise emphasis on superior control is required.