következményeként

Következményeként is a Hungarian phrase that translates to "as a consequence" or "as a result" in English. It is commonly used in both written and spoken Hungarian to indicate that one event or action leads to another. The phrase is particularly prevalent in formal contexts, such as legal, academic, or technical writing, where causality and logical progression are important.

The term consists of two words: *következmény*, meaning "consequence" or "result," and *ként*, a suffix that functions similarly to the English preposition "as." Together, they form a prepositional phrase that helps structure sentences by emphasizing cause-and-effect relationships. For example, "A változás következményeként a rendszer újraszervezése szükséges" translates to "As a result of the change, the system's reorganization is necessary."

In Hungarian grammar, *következményeként* is often used to introduce a secondary action or outcome that stems from a prior event. It is grammatically flexible and can appear at the beginning, middle, or end of a sentence, depending on the desired emphasis. The phrase is particularly useful in complex sentences where multiple events are interconnected, allowing for clearer communication of logical sequences.

While *következményeként* is a formal and precise way to express consequences, Hungarian also employs simpler alternatives like *ezután* ("after that") or *emlékül* ("as a result") in more casual contexts. However, its structured and formal nature makes it a preferred choice in professional and academic settings. Understanding its usage helps learners of Hungarian communicate more effectively in situations requiring clarity and precision.