károkozásból

Károkozásból egy magyar nyelvű kifejezés, amely a károkozásból eredő felelősség vagy jogi következmények megnevezésére szolgál. A károkozás a kár okozásának cselekményét jelenti; a -ból képzett toldalék pedig az originet, kiindulási pontot vagy forrást jelöli, vagyis a károkozásból azt fejezi ki, ami a cselekményből származik. Így a kifejezés általában a jogi vagy hivatalos nyelvezetben fordul elő, amikor a következményeket kapcsolják összefüggésbe a károkozó cselekménnyel.

Gyakori a használata olyan összefüggésekben, ahol a károkozásból eredő kötelezettségekről, felelősségről vagy költségekről beszélnek. Például a károkozásból eredő felelősség kérdését szabályozzák a polgári jogi normák, vagy a károkozásból eredő költségek megosztását rendezik szerződésekben és biztosítási feltételekben. A kifejezés tehát kifejezi a jogi vagy gazdasági kapcsolatrendszert, amely a károkozó tevékenységből fakad.

Etymológia és használat szerint a károkozásból az adott cselekményből származó eredetű következmények, kötelezettségek vagy károk jelölésére szolgál. Mivel formális, kevésbé jellemző a hétköznapi beszédben, leggyakrabban hivatalos szövegekben, jogi dokumentumokban és szemléltető példákban bukkan fel. See also: kár, károkozás, kártérítés, kárfelelősség.