kurabilmek

Kurabilmek, Türkçe’de kur- kökünden türeyen ve -ebil- yapısının mastar eki -mek ile birleşmesiyle oluşan bir fiildir. Anlamı, bir şeyi kurma eylemini yapabilme veya kurma yeteneğine sahip olma; dolayısıyla “kurmak fiilini yapabilme” anlamını taşır. Bu yapı, bir eylemin olasılık ya da yetenek bağlamında ifade edilmesini sağlar.

Kültürel ve dilbilgisel olarak kurabilmek, kurmak fiilinin -ebil/abil- ekinin mastar ekiyle türetilmiş halidir. Türkçe’de bu tür -ebil-/-abil- ifadeleri, fiil kökünün son ünlüsüne göre uyum gösterecek şekilde çekimlenir ve genel olarak potansiyel/olağanüstü yetenek anlamını taşır. Kurabilmek, cümlede öznesine göre çekimlenir: kurabilirim, kurabilir, kurabiliriz, kurabilirler gibi.

Kullanım örnekleri:

- Bir şirket kurabilmek için sermayeye ihtiyaç vardır. (To be able to establish a company, capital is needed.)

- Yeni bir platform kurabilir miyiz? (Can we be able to establish a new platform?)

- O, uzun uğraşlar sonucunda kendi işini kurabildi. (He was able to establish his own business after long efforts.)

İlgili fiiller arasında kurmak (kur-), kurabildi/kurabildim gibi çekimler yer alır. Kurabilmek, yetenek veya imkan bağlamında yapılan bir eylemi ifade ederken, kurmak fiilinin kendisini kullanarak geleceğe yönelik planlar veya geçmişteki başarılardan söz ederken de kullanılır.

See also: kurmak, -ebil-/-abil- yapısı, Türkçe potansiyel yapılar.