kulmaista

Kulmaista is a Finnish term that translates to "angular" or "cornered" in English. It is most commonly used in reference to a person's personality or behavior, suggesting they are difficult to deal with, stubborn, or unyielding. It implies a certain rigidity in their thinking or approach.

The word can be used in various contexts. For example, someone might be described as having a "kulmaista luonne" (angular personality), indicating they are prone to arguments or are not easily persuaded. In a more literal sense, "kulmaista" can also describe physical objects that have sharp angles or corners, though this usage is less common than its figurative application to personality traits.

The connotation of "kulmaista" is generally negative, implying a lack of flexibility and a tendency towards conflict. It suggests that interacting with such a person requires extra effort or caution due to their unaccommodating nature. While it can sometimes be used humorously, it usually points to a challenging characteristic.