kouluissakin

Kouluissakin is a Finnish word that translates to "in schools too" or "also in schools." It is a common phrase used in Finnish discourse to indicate that a particular phenomenon, issue, or activity is not confined to a specific domain but also extends to educational settings. The word is formed by combining "koulu" (school) with the plural suffix "-iss-" (in) and the clitic particle "-kin" (too, also).

This phrase is frequently employed when discussing topics such as social trends, technological advancements, or societal challenges that have an impact on younger generations. For instance, one might say that cyberbullying occurs kouluissakin, meaning that it is a problem that affects students within the school environment, not just outside of it. Similarly, discussions about mental health awareness or the integration of digital tools in learning might use this term to emphasize their relevance within schools. The use of kouluissakin helps to broaden the scope of a statement, drawing attention to the pervasive nature of certain issues or developments across different aspects of life, including formal education.