kotouttaa

Kotouttaa is a Finnish verb that translates to "to integrate" or "to settle in" when referring to people. It describes the process by which immigrants or newcomers become part of a new society. This integration can involve various aspects, including learning the local language, understanding cultural norms, finding employment, and building social connections. The verb emphasizes a reciprocal process; while the newcomer adapts, the receiving society also plays a role in facilitating this integration.

The concept of kotouttaa is central to Finnish immigration and integration policies. It acknowledges that successful integration requires effort from both the individual and the community. Municipalities often provide services and support programs aimed at helping immigrants kotouttaa, such as language courses, job counseling, and cultural orientation. The goal is to enable newcomers to participate fully in economic, social, and civic life.

The term can also be used in a broader sense to describe the act of making something more familiar or comfortable. For instance, one might say they are trying to kotouttaa a new piece of technology into their daily routine. However, its primary and most common usage relates to the social integration of people into a new environment. Understanding the nuances of kotouttaa is key to comprehending discussions about immigration and societal cohesion in Finland.