konvertál

Konvertál egy magyar ige, amelynek jelentése "átalakítani valamit egy másik formára, állapotra vagy értékre". Széles körben használatos a mindennapi nyelvben és a szaknyelvekben is. Informatikában adat- vagy fájlformátumok közötti konverziót, adatmennyiség és rendszer közötti kompatibilitás biztosítását jelenti. A pénzügyi és gazdasági szövegekben konvertálás hangsúlyozza a valuták, egységek vagy értékek átváltását. A kifejezés része a kapcsolódó fogalmaknak: konverzió, konvertáló, konvertálás.

Etimológiája szerint a szó a latin convertere igéből származik, amely "átfordítani, átalakítani" jelentést hordoz. A magyarba a modern korban vették át valószínűleg nyugati nyelvek útján, például angolban a "convert" vagy németben a "konvertieren" formák hatására. Ennek megfelelően rögzült a konvertál ige és a kapcsolódó alakok.

Infinitivusa konvertálni. A jelen idő első személyben: én konvertálok; te konvertálsz; ő konvertál. A többes szám: mi konvertálunk; ti konvertáltok; ők konvertálnak. A múlt idő alakjai: konvertáltam, konvertáltál, konvertált, konvertáltunk, konvertáltatok, konvertáltak. Főnevek: a konvertálás a folyamat; a konverter a konvertáló eszköz vagy személy. A melléknév: konvertibilis (konvertálható). Példák: "Az adatok konvertálása CSV-ről JSON-ra megtörtént." "A valutát az aktuális árfolyamon konvertálják."