kolidovat

Kolidovat is a Czech verb that translates to "to collide" or "to clash" in English. It describes a situation where two or more objects or entities come into forceful contact, often resulting in damage or disruption. This can apply to physical objects, such as vehicles colliding on a road, or to more abstract concepts, like ideas or opinions clashing.

The word's etymology traces back to the Latin word "collidere," meaning "to strike together." This root clearly conveys the sense of forceful impact inherent in the verb's meaning. In everyday Czech usage, "kolidovat" can be used in a variety of contexts. For example, one might say "Letadlo kolidovalo s ptákem" (The airplane collided with a bird) or "Jejich názory neustále kolidují" (Their opinions constantly clash).

Beyond literal collisions, "kolidovat" can also describe conflicts or disagreements. When schedules or plans "kolidují," it means they are incompatible and cannot proceed simultaneously. This broader application highlights the verb's versatility in describing various forms of interference and opposition. The concept of collision, whether physical or metaphorical, is central to understanding the usage of "kolidovat."