kliendile

Kliendile is the allative singular form of the Estonian noun kliend, meaning client. In Estonian grammar, the allative suffix -le marks direction toward someone or something, so kliendile translates roughly as “to the client” or “for the client,” depending on the context. It is used to indicate an indirect object or beneficiary in sentences, particularly with verbs of giving, sending, addressing, or actions directed at a client. The corresponding plural form is kliendidele, meaning “to the clients” or “for the clients.”

Kliendile is often found in service, marketing, and customer communication contexts. It helps specify the intended recipient of information, offers, notices, or actions. The word kliendi is the genitive singular form, used in different syntactic roles, and is not interchangeable with kliendile for indicating direction toward the client.

Common usage examples include both transactional and communicative phrases. For instance, Palun saatke arve kliendile means “Please send the invoice to the client.” Kliendile suunatud kampaaniad refer to campaigns aimed at the client. Me teeme personaalse pakkumise kliendile means “We are making a personalized offer for the client.”

In summary, kliendile is a grammatical form used to express “to/for the client” in Estonian, with kliendidele serving the plural sense. Its exact interpretation (to versus for) depends on the verb and broader sentence context.