klavuzlarnda

Klavuzlarnda is a Turkish phrase that refers to information located in manuals or guides. In standard Turkish, the related forms are kılavuzlarda (in the manuals) or kılavuzlarında (in their manuals). The form klavuzlarında is a nonstandard spelling that reflects the same morphemes, but orthographically it is less common in formal writing. The construction comes from the noun kılavuz (guide/manual) in plural form kılavuzlar, with the possessive/plural suffix and the locative suffix to indicate location.

Morphology and usage

Turkish manual-related phrases are built by combining the plural noun with a possessive or possessive-like element and a locative ending. Commonly, to say “in their manuals,” one would use the plural base plus the appropriate possessive suffix and the locative suffix, producing forms such as kılavuzlarında or kılavuzlarda depending on the exact meaning. In everyday or technical writing, the simpler form kılavuzlarda (in the manuals) is frequently used when the possessive sense is implicit, while kılavuzlarında specifically marks ownership or association by a group.

Context and synonyms

Kılavuz (and its plural kılavuzlar) is the primary term for a guide or instruction manual. Synonyms include rehber (guide). The phrase is common in technical documentation, user manuals, and instructional texts to indicate where particular information can be found.

See also

Kılavuz, Rehber, Kullanım kılavuzları, Teknik dokümantasyon.