kiürítéséig

Kiürítéséig is a Hungarian word that translates to "until its emptying" or "until it is emptied" in English. It is a grammatical construction formed by the noun "kiürítés" (emptying, evacuation) and the suffix "-éig" (until). This suffix indicates a temporal limit or the completion of an action.

The term can be used in various contexts to denote the period of time leading up to the point when something becomes empty or is vacated. For example, it could refer to the duration of a reservoir's emptying process, the time before a room is cleared of its occupants, or the period until a container is emptied of its contents. The specific meaning depends on the noun it modifies or the verb it is associated with.

In legal or administrative contexts, "kiürítéséig" might specify a deadline for vacating a property or removing items. In everyday language, it simply marks the end point of a process of becoming empty. Understanding the base word "kiürítés" which signifies the act of making something empty is key to grasping the full meaning of "kiürítéséig." The addition of the temporal suffix "-éig" emphasizes the duration leading up to that completion.