Home

kivun

Kivún, written in Hebrew as כיוון and transliterated as kivún or kivun, is a Hebrew noun that denotes direction, orientation, or course. In everyday Hebrew it can refer to physical direction as when giving directions (for example, “the direction of the north” for כיוון הצפון), as well as to more abstract directions such as the strategic or developmental course of a project or organization. The term is widely used in both spoken and written Hebrew and appears in expressions describing intention and planning.

The noun is closely related to verbs that express aiming or directing, such as לכוון, meaning to aim

Kivún is typically used without diacritics in Hebrew text and is often rendered without vowels in informal

or
direct,
and
to
related
nouns
that
express
intention,
such
as
כוונה.
In
modern
usage,
phrases
like
כיוון
פעולה
(direction
of
action)
or
כיוון
התפתחות
(direction
of
development)
are
common
in
business,
technology,
and
governance
contexts.
The
word
also
appears
in
discussions
of
navigation,
geography,
and
engineering
to
indicate
a
bearing
or
orientation.
writing.
In
transliteration,
forms
such
as
kivún
and
kivun
are
common,
with
stress
on
the
first
syllable.
The
concept
thus
spans
literal,
navigational
meanings
and
metaphorical
uses
that
describe
aims,
goals,
or
planned
trajectories.