kiszolgálásáig

Kiszolgálásáig is a Hungarian word that translates to "until its service" or "until their service" in English. It is a possessive form of the word "kiszolgálás," which means "service" or "serving." The suffix "-áig" indicates "until" or "up to." Therefore, "kiszolgálásáig" signifies a duration of time, specifically the period leading up to the point where service is rendered or completed.

This term is often used in contexts related to customer service, waiting times, or the completion of a task that involves some form of service provision. For example, in a restaurant, one might say "Várunk az ételünk kiszolgálásáig," meaning "We are waiting until our food is served." Similarly, in a bureaucratic setting, it could refer to the time spent waiting for an application to be processed or a document to be issued.

The grammatical structure of "kiszolgálásáig" combines the noun "kiszolgálás" (service) with a possessive suffix (in this case, referring to "its" or "their" service, depending on the context) and the temporal suffix "-áig." This construction is common in Hungarian for expressing "until" a certain event or state. The precise meaning of the possessive element ("its" or "their") is determined by the preceding noun or the overall sentence structure.