kirjoitetttu
Kirjoitetttu is not a standard Finnish word. In normal Finnish, the past passive participle of the verb kirjoittaa (to write) is kirjoitettu, and this form is used in most grammatical contexts to mean “written” in a passive sense. The spelling kirjoitetttu is generally regarded as nonstandard and is not listed in standard dictionaries.
Usage and interpretation. When kirjoitetttu appears, it is typically the result of a misspelling, typographical error,
Relation to standard forms. The standard derivation uses the stem kirjoita- plus the past participle suffix
Examples. Correct: Kirjoitettu teksti on luettu. Nonstandard might appear in informal text as “kirjoitetttu teksti,” but
See also. kirjoittaa, kirjoitettu, Finnish grammar, participles.
Notes. Because Finnish orthography emphasizes standard inflections, readers should treat kirjoitetttu as nonstandard and prefer kirjoitettu