keelepruugi
Keelepruugi is a term used in linguistic descriptions to refer to the systematic and distinctive idiosyncrasies of a language or language community. It denotes habitual patterns that are characteristic of how a language is used by its speakers, including phonetic realizations, word choice, syntactic constructions, and discourse practices. Keelepruugi is not a synonym for dialect or sociolect, but a broader descriptor of language-specific tendencies that may cross or cut across regional or social groups and may persist despite standardization.
In practice, the concept covers features that are stable enough to be described across speakers yet variable
Scholars use the notion to document language habitus and to explain why learners or linguists perceive a