kedvezbbé

kedvezbbé is not a standard word in Hungarian. It has appeared in some texts or discussions as a nonstandard or informal form, but it is generally considered incorrect or idiosyncratic in formal language. The Hungarian language uses related forms derived from kedvező, meaning favorable, but with established endings that express comparison or change of state: kedvező (favorable), kedvezőbb (more favorable), and kedvezővé (to become favorable).

The suggested idea behind kedvezbbé would be to create a state-form for a more favorable condition by adding a suffix intended to signal a change of state. In standard Hungarian, the correct way to express these notions is different: to compare two things you use kedvezőbb, and to indicate a transition into a favorable state you typically use kedvezővé, often with a verb such as válik or válik kedvezővé (to become favorable).

Usage and examples in standard Hungarian:

- A javaslat kedvezőbb a vállalat számára. (The proposal is more favorable to the company.)

- A feltételek kedvezővé válnak. (The conditions become favorable.)

Because kedvezbbé is not part of standard usage, its appearance is usually treated as nonstandard, a typographical error, or a dialectal/poetic variant rather than a generally accepted form.

See also: Hungarian grammar; comparative forms (kedvezőbb); state-change forms (kedvezővé); kedvező.