katkaisuineen
Katkaisuineen is a Finnish noun phrase meaning “with its disconnections/outages” or “including outages.” It is formed from the noun katkaisu (disconnection, interruption) plus the suffix -ineen, which marks accompaniment or inclusion of the described phenomena. The construction is commonly used in formal or journalistic Finnish to describe a situation where outages or interruptions are part of what is being discussed, such as power outages, telecommunications failures, or service disruptions.
The suffix -ineen attaches to the base form to indicate that the referenced problems occur together with
Katkaisuineen is most often used with occurrences of infrastructure or service interruptions. It conveys a sense
Myrskyn katkoineen koko alue jäi ilman sähköä. (The storm, with its outages, left the entire area without
Related terms include katko, outage, interruption, and the broader Finnish vocabulary for service disruptions.