kanyarulat

Kanyarulat is a term used in Hungarian to describe a situation or action that is perceived as inappropriate, illegal, or a violation of social norms. It often implies a degree of cunning or deviousness employed to achieve an unfair advantage or to circumvent rules. The term can be applied to a wide range of contexts, from minor social transgressions to more serious legal or ethical breaches.

The exact meaning of kanyarulat can vary depending on the context and the severity of the transgression. It might refer to a "dirty trick," a dishonest maneuver, or a way of bending the rules to one's benefit. The emphasis is often on the indirect or underhanded nature of the act.

In political discourse, kanyarulat can be used to criticize opponents for engaging in unfair tactics or for making decisions that are seen as self-serving or corrupt. In everyday language, it might describe someone who "cuts corners" or finds loopholes in regulations. The term carries a negative connotation, suggesting a lack of integrity or fairness. While not a formal legal term, it reflects a societal judgment about behavior that is considered unacceptable.